En la Escuela de Idiomas de la Cámara de Bilbao nos gusta enseñar alemán. Nos preocupamos por nuestros alumnos y por eso les apoyamos en el proceso de aprendizaje de idiomas, no sólo dentro de las aulas, sino también fuera de ellas. Para aquellos que estáis aprendiendo este idioma, hoy queremos enseñaros algo muy útil en la comunicación del día a día: cómo decir las horas en alemán.

Además, también os enseñaremos a expresar el momento del día en el que nos encontramos y algunas frases relacionadas con esta temática, muy importantes para comunicarnos con mayor facilidad.

Lección 1: ¡Los números en alemán!

• Lo primero que debemos saber, si aún no lo hemos aprendido, son los números en alemán. Para las horas vamos a necesitar saber los números que van del 1 al 12. A continuación tienes las horas en castellano y su equivalencia en alemán:

Uno: ein [ains]

Dos: zwei [tsvai]

Tres: drei [drai]

Cuatro: vier [fir]

Cinco: fünf [fiunf]

Seis: sechs [sejs]

Siete: sieben [ziben]

Ocho: acht [ajt]

Nueve: neun [noin]

Diez: zehn [tsen]

Once: elf  [elf]

Doce: zwölf [tsvelf]  

• Para expresar los minutos, a no ser que necesitemos total exactitud, normalmente redondearemos de cinco en cinco:

Y cinco: fünf

Y diez: zehn

Y cuarto: fünfzehn

Y veinte: zwanzig

Y veinticinco: fünfundzwanzig

Lección 2: ¡Aprendemos qué hora es en alemán!

El siguiente ejemplo muestra la estructura de una conversación acerca de la hora en alemán:

¿Qué hora es?
Wie spät ist es?  o también Wie viel Uhr ist es?

Son las…y…
Es ist … Uhr… Minuten (Uhr y Minuten en mayúscula, que son sustantivos, palabras que en alemán deben ir escritas en mayúscula. Minuten se suele omitir)

Lección 3 – ¿Cómo expresar los momentos del día?

Después de haber hecho este repaso, debemos aprender a expresar en alemán, el momento del día en el que nos encontramos:

La madrugada

das Morgengrauen

La mañana

der Morgen

La mañana (antes de comer)

der Vormittag

El mediodía

der Mittag

La tarde (después de comer)

der Nachmittag

La tarde

der Abend

La noche

die Nacht

Es hora de practicar

Cuando comenzamos a aprender un idioma, todo se convierte en un reto complicado. Aprender alemán no es fácil pero una vez comprendes la lógica de su gramática, es un juego divertido.

Veamos como aprender las horas del día en un lenguaje cotidiano….

Mira con atención:

– Son las nueve y cuarto: Es ist Viertel nach neun.

– Son las diez menos cuarto: Es ist Viertel vor zehn.

– Son las 9 y 25: Es ist  fünfundzwanzig nach neun.

-Son las 10 menos 25: Es ist fünfundzwanzig vor zehn.

Para decir “y media” en alemán, decimos “menos media”. Nos referimos a la hora siguiente y no añadimos preposicion. Por ejemplo, las nueve y media son las diez menos media.

Para decir “casi las nueve” y “las nueve pasadas”:

– Son las nueve pasadas: Es ist kurz nach neun.

– Son casi las diez: Es ist kurz vor zehn.

Para terminar, desde La Escuela de idiomas de la Cámara de Bilbao, queremos recordaros que es muy importante poner en práctica toda esta teoría. Para aprender las horas en alemán podéis practicar, por ejemplo, en voz alta, hasta que consigáis fluidez. En la Escuela de Idiomas disponemos de varios ejemplos de cursos en alemán que se adaptan a tus necesidades: curso anual adultos, anual juniors e intensivo de verano.