Aunque es el idioma con más hablantes nativos de Europa, su aprendizaje produce temor en más de una persona. Hablamos, claro está, del idioma alemán. La lengua oficial en Alemania y Austria y partes de Luxemburgo, Bélgica y Suiza, así como hablada en zonas de Francia, Italia, Chequia o Polonia. Es, sin ninguna duda, el idioma dominante en el corazón de Europa y, por ende, de la Unión Europea.

Conocer el alemán abre las puertas de oportunidades laborales en los países antes mencionados. Hablar alemán puede ser una llave para comunicarte con los locales si viajas por Alemania, Austria o algunos cantones de Suiza. Hablar alemán es el primer paso para empezar a comprender la naturaleza de gran parte de los idiomas del centro y del norte de Europa que guardan similitudes con la lengua germana.

Para empezar a familiarizarte con el idioma de escritores como Günter Grass y Michael Ende, hemos preparado un diccionario de palabras y expresiones básicas con las que empezar a comunicarte en alemán. Tal vez no seas capaz de mantener una conversación con ellas, pero sí te serán de ayuda para no sentirte como Alfredo Landa en ‘Vente a Alemania, Pepe’. El diccionario que te introducirá en el universo de la lengua alemana.

Para saludar

• Hallo! [halɔ] – ¡Hola!
• Willkommen! [vɪlˈkɔmən] – ¡Bienvenido/a!
• Guten Morgen [gu:tən mɔrgən] – Buenos días. Se emplea antes del mediodía.
• Guten Tag [gu:tən ta:k] – Buenos días. Empleado entre el mediodía y media tarde.
• Guten Abend [gu:tən a:bənt] – Buenas noches. A partir de las 5 de la tarde, ya puedes utilizar esta expresión.
• Tschüss! [tʃʏs] – ¡Adiós! Un habitual en alemán, muchas consonantes y pocas vocales, no te preocupes, porque se pronuncia como “Chus”
• Auf Wiedersehen! [aʊf vi:dɐze:ən] – ¡Nos vemos! Se emplea en situaciones más bien formales.
• Bis bald! [bɪs balt] – ¡Hasta pronto! Mientras la anterior está reservada a situaciones formales, esta expresión se emplea en situaciones informales.
• Gute Nacht! [gu:tə na:xt] – ¡Buenas noches! Se utiliza justo antes de irse a dormir, es la última expresión del día.

Expresiones de cortesía

• Para expresar agradecimiento:
  • Danke! [daŋkə] – ¡Gracias!
  • Danke schön! [daŋkə ʃø:n]  — ¡Muchas gracias! Se emplea en situaciones cotidianas, menos formales.
  • Vielen Dank! [fi:lən daŋk] – ¡Muchas gracias! Se utiliza en situaciones más formales que Danke schön.
  • Bitte sehr! [bɪtə ʃøːn] – ¡De nada! Expresión de respuesta a las anteriores.
• Para disculparse:
  • Entschuldigen Sie [ɛntʃʊldɪgən zi:] – Disculpe
  • Es tut mir leid [ɛs tu:t mi:r laɪt] – Lo siento
• Preguntas de cortesía:
  • Wie geht es Ihnen? [vi: ge:t ɛs i:nən] – ¿Cómo estás? Se utiliza en situaciones formales.
  • Wie geht es dir? [vi: ge:t ɛs di:r] – ¿Cómo estás? Se emplea en situaciones informales.
  • Wie geht’s? [vi: ge:ts] – ¿Cómo te va? Utilizada con personas que conoces muy muy bien.
• Para responder a estas preguntas:
  • Danke, gut. [daŋkə gu:t] – Gracias, me encuentro bien.
  • Sehr gut. [ze:ɐ gu:t] – Muy bien.
  • Es geht. [ɛs ge:t] – Así, así.
  • Nicht so gut. [nɪçt zo: gu:t] — No muy bien.
• Para devolver la pregunta:
  • Und Ihnen? [ʊnt i:nən] – ¿Y usted? En situaciones formales.
  • Und dir? [ʊnt di:r] – ¿Y tú? En situaciones informales.
  • Und euch? [ʊnt ɔʏç] – ¿Y vosotros?

Frases básicas para presentarte

• Mein name ist… [maɪn na:mə ɪst] – Mi nombre es…
• Ich heiße… [ɪç haɪsə] — Mi nombre es…
• Freut mich [frɔʏt mɪç] – ¡Encantado de conocerte!
• Ich komme aus… [ɪç kɔmmə aʊs] – Soy de…

Afirmación y negación

• Ja [ja:] – Sí.
• Nein [naɪn] – No.

Preguntas comunes

• Wie viel Uhr ist es? [vi: fi:l u:r ɪst ɛs] – ¿Qué hora es?
• Wie viel kostet …? [vi: fi:l kɔstət] – ¿Cuánto cuesta …?
• Wo sind die Toiletten? [vo: zɪnt di: tɔʏlɛtən] – ¿Dónde están los baños?
• Wo ist…? [vo: ɪst] – ¿Dónde está…?
• Wie heißt … auf Deutsch? [vi: haɪst aʊf dɔʏtʃ] – ¿Cómo se dice … en alemán?
• Sprechen Sie Englisch? [ʃprɛçən zi: ɛŋlɪʃ] – ¿Habla inglés?
• Können Sie mir helfen? [kœnən zi: mi:r hɛlfən] – ¿Puede ayudarme?

Números,

• Null [nʊl] – Cero
• Eins [aɪ̯ns] – Uno
• Zwei [t͡svaɪ] – Dos
• Drei [dʁaɪ̯] – Tres
• Vier [fiːɐ̯] – Cuatro
• Fünf [fʏnf] – Cinco
• Sechs [zɛks] – Seis
• Sieben [ˈziːbən] – Siete
• Acht [axt] – Ocho
• Neun [nɔyn] – Nueve
• Zehn [tseːn] – Diez
• Elf [ɛlf] – Once
• Zwölf [tsv‖lf] – Doce
• Dreizehn [draitseːn] – Trece
• Vierzehn [fɪrtseːn] – Catorce
• Fünfzehn [fʏnftseːn] – Quince
• Sechzehn [zɛçtseːn] – Dieciséis
• Siebzehn [ziːptseːn] – Diecisiete
• Achtzehn [axtseːn] – Dieciocho
• Neunzehn [nɔyntseːn] – Diecinueve
• Zwanzig [tsvantsɪç] – Veinte
• Dreißig [draisɪç] – Treinta
• Vierzig [fɪrtsɪç] – Cuarenta
• Fünfzig [fʏnftsɪç] – Cincuenta
• Sechzig [zɛçtsɪç] – Sesenta
• Siebzig [ziːptsɪç] – Setenta
• Achtzig [axtsɪç] – Ochenta
• Neunzig [nɔyntsɪç] – Noventa
• Hundert [hʊndɐt] – Cien
• Tausend [tauznt] – Mil

Si quieres comenzar a aprender alemán, en la Escuela de Idiomas puedes encontrar un curso de alemán adaptado a tu nivel de conocimiento en pleno centro de Bilbao. ¡Piérdele el miedo al alemán y aprende un nuevo idioma!